不曾临到我,你替我抵挡了;
可是那一笑间原不是喜欢,
它是一切痛苦遗失下的反光?
我原是无有的,你给我生,给我
生命的第一声啼,给我摇篮
和你胸脯间的跳跃;你逗我
在你的怀抱中第一声的笑!
啊,第一声的笑!第一声的笑!
你还给了我你温柔的手臂,
围绕我,像一个小巢包藏我,
你唱,你轻轻的摇,轻轻的
摇来了你祈祷的平安与睡。
母亲,我原不知道你是辛劳,
在我看来,你乃是万能,你有
二座雪白的高山,二颗紫星
是世界的王,庄严的宝座。
我有这一点敬爱,我想要
申诉我的颂赞,但我不会说。
我说不出父亲的威仪,我
听见他的祈祷何其温柔
谦恭,不解的意义,但我认识
他神色间的虔诚和安详;
我看到他威严的眼光注视我,
在他眼火中注下力,信心,
注给我一个智慧以外的痴顽;
因他,我才有最愚的痴心,
忍受世界上对信仰的讥刺。
这虔诚,安详,并这痴信,
我认识,因为日夜在我梦里,
我那样无目的,无忧的流动,
正是灵魂的愚,他有多么
虔诚与安详,上帝所喜悦的!
上帝喜欢人沉默的祷告,喜欢
孩子们无希求的啼,无心的笑,
喜欢他自己不沾染的外衣
是乳白的,他的名从来不告人。
我们婴儿们在没有取名的日子,
他看见真正的上帝和上帝
真正的天国,我信是乳白,或者